Step into the sacred role of a Shinto shrine maiden and discover Kyoto's living spiritual tradition.
Adéntrate en el papel sagrado de una doncella sintoísta y descubre la tradición espiritual viva de Kioto.
Long before Kyoto became a destination for travelers, it was — and remains — a city of shrines, ritual, and quiet devotion. The Miko Experience invites you to walk, for a few unforgettable hours, in the footsteps of a Shinto shrine maiden.
Guided by knowledgeable hosts inside a working Kyoto shrine, you'll be dressed in traditional miko attire and introduced to the gestures, rituals, and etiquette that have been passed down for centuries — a rare, hands-on window into Japan's spiritual heart.
京都は観光地となる遥か以前から、そして今もなお、神社と祈りが息づく信仰の都です。「巫女体験」では、数時間だけ神社の巫女となり、その所作にそっと触れていただきます。
実際に祈りの場として使われる京都の神社で、経験豊かなホストのご案内のもと、白衣と緋袴に身を包み、代々受け継がれてきた作法や所作、祓いの儀式を体験。日本人の心の奥にある精神性に、肌で触れる貴重な機会です。
Mucho antes de convertirse en destino turístico, Kioto ya era —y sigue siendo— una ciudad de templos, rituales y devoción silenciosa. La Experiencia Miko te invita a caminar, durante unas horas inolvidables, en los pasos de una doncella sintoísta.
Guiado por anfitriones expertos dentro de un santuario en activo de Kioto, vestirás la indumentaria tradicional de miko y aprenderás los gestos, rituales y protocolo transmitidos durante siglos: una ventana íntima y poco común al corazón espiritual de Japón.
Every detail designed for an authentic, memorable moment in Kyoto.
Wear the traditional white and vermillion robes of a Shinto shrine maiden, fitted and explained by your host.
Practice the gestures, bows, and purification rites still performed at Kyoto's shrines today.
Your host shares the history and meaning behind each tradition, in clear, friendly English or Japanese.
京都での本物のひとときを、細部までこだわってお届けします。
白と緋色の伝統的な巫女装束を着付け。意味や由来もホストが丁寧にご説明します。
今も京都の神社で行われる、拝礼や祓いの所作を実際に体験します。
各儀礼の歴史と意味を、わかりやすい英語・日本語でご紹介します。
Cada detalle pensado para un momento auténtico e inolvidable en Kioto.
Luce la túnica tradicional blanca y bermellón de una doncella sintoísta, ajustada y explicada por tu anfitrión.
Practica los gestos, reverencias y ritos de purificación que aún hoy se realizan en los santuarios de Kioto.
Tu anfitrión comparte la historia y el significado de cada tradición, en inglés o japonés claro y cercano.
Spaces are limited to keep each session intimate. Reserve your date today.
Reserve This ExperienceLos cupos son limitados para mantener cada sesión íntima. Reserva tu fecha hoy.
Reservar esta Experiencia