Knot your own keepsake in the elegant Japanese art of gift-giving.
Anuda tu propio recuerdo en el elegante arte japonés de regalar.
Mizuhiki is the elegant decorative cord used across Japan for gift-giving, celebration, and good fortune — its knots carrying centuries of meaning. Led by Kyoto brand Kotonoha, this workshop introduces the history and symbolism behind the craft.
Working in a traditional Kyoto townhouse, you'll learn classic knots — Tama Musubi and Ume Musubi — and use them to create your own wearable accessory to take home.
水引は、贈り物や祝い事、縁起物に用いられる日本の美しい飾り紐。その結び目には、幾世紀にもわたる意味が込められています。京都発のブランド「Kotonoha」が案内するこのワークショップでは、水引の歴史と象徴性を学びます。
京都の伝統的な町家を舞台に、「玉結び」と「梅結び」という代表的な結び方を習得し、それを使ってご自身だけのアクセサリーを制作、お持ち帰りいただけます。
El mizuhiki es el elegante cordón decorativo usado en Japón para regalos, celebraciones y buena fortuna; sus nudos guardan siglos de significado. Guiado por la marca de Kioto Kotonoha, este taller presenta la historia y el simbolismo detrás del oficio.
Trabajando en una casa tradicional de Kioto, aprenderás nudos clásicos —Tama Musubi y Ume Musubi— y los usarás para crear tu propio accesorio para llevar a casa.
Every detail designed for an authentic, memorable moment in Kyoto.
Master the Tama Musubi and Ume Musubi knotting techniques, step by step.
Turn your finished cords into earrings, a keychain, or a brooch — yours to keep.
Craft inside an authentic Kyoto townhouse, with photo opportunities included.
京都での本物のひとときを、細部までこだわってお届けします。
「玉結び」「梅結び」の技法をステップごとに丁寧に習得します。
完成した水引をピアスやキーホルダー、ブローチに仕立てます。
京都の本物の町家で制作。フォトスポットとしてもお楽しみいただけます。
Cada detalle pensado para un momento auténtico e inolvidable en Kioto.
Domina las técnicas de anudado Tama Musubi y Ume Musubi, paso a paso.
Convierte tus cordones terminados en pendientes, un llavero o un broche, para quedártelo.
Trabaja dentro de una auténtica casa tradicional de Kioto, con oportunidades para fotos.
A relaxed, hands-on afternoon of traditional craft.
Reserve This ExperienceUna tarde relajada y práctica de artesanía tradicional.
Reservar esta Experiencia